How to say “haters make me famous” in Japanese?
Audio file for how to say “haters make me famous” in Japanese
Audio Notes
憎む者は私を有名にする / にくむ ものは わたしを ゆうめいにする
nikumu monoha watashiwo yuumeni ni suru
憎む者 にくむもの= hater
私 わたし= me
有名 ゆうめい = famous
Latest posts by jikan-toku (see all)
- How to say “haters make me famous” in Japanese? - 9 August, 2010
憎む人たちのおかげで、あたし有名人になれるよ。
I didn’t translate it exactly as “make me famous”
“nikumu hitotachi no okage de, atashi yumei hito ni nareru yo.”